ਰਾਤ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਕਦਮ ਕੀ ਹੈ? ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੇਖਣ ਲਈ. ਅੱਜ ਕੱਲ, ਕੁਝ ਲੋਕ ਰਾਤ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਸਮੇਂ-ਬਰਬਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤੀ method ੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਹਾੜੀਆਂ ਨਾਲ ਪਹਾੜਾਂ ਨੂੰ ਪੈਟਰੋਲਿੰਗ. ਸਧਾਰਣ ਆਪਟੀਕਲ ਉਪਕਰਣ ਹਨੇਰੇ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ.
ਥਰਮਲ ਇਮੇਜਿੰਗ ਅਤੇ ਨਾਈਟ ਵਿਜ਼ਨ "ਚੁੱਪ-ਦਰਸ਼ਨ" ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਫਲੈਸ਼ ਲਾਈਟਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦਾ ਖੜ ਉਣਾਉਂਦਾ ਹੈ! ਜੇ ਥਰਮਲ ਇਮੇਜਿੰਗ ਅਤੇ ਨਾਈਟ ਵਿਜ਼ਨ "ਛਿਪਣ ਹਮਲੇ" ਦਾ ਸਾਧਨ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਲੈਸ਼ ਲਾਈਟ ਨੂੰ ਬੇਸਲਾਈਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਹੰਟਰ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਕੁਸ਼ਲਤਾਵਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ! ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂਸ਼ਿਕਾਰ ਫਲੈਸ਼ ਲਾਈਟਾਂ.
ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਹੱਥ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਫਲੈਸ਼, ਇਹ ਹੰਟਰ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲੜਾਈ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ! ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਜੋ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਸਹੀ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਮਝਦੇ ਹਨ, ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨਾ ਲੜਾਈਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਖੇਡ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਸੁਭਾਅ ਦੀ ਭਾਵਨਾ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸੁਭਾਅ ਦਾ ਸੰਘਰਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣ ਬਿਲਕੁਲ ਨਾਜ਼ੁਕ ਹਨ.
ਮਾਰਕੀਟ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਬਹੁਤੀਆਂ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ਾਲਾਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਰਜ ਵਧੇਰੇ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਵਿਭਿੰਨ ਹਨ. ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਅੰਨ੍ਹੇਵਾਹ ਅੱਖ ਨੂੰ ਫੜਨਾ ਸੌਖਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਮੁ basic ਲੇ ਸਭ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੀ ਚੋਣ, ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ.
ਫੰਕਸ਼ਨ: ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫਲੈਸ਼ ਲਾਈਟਾਂ ਵਧੇਰੇ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਕੁਝ ਫੁਟਕਲ ਫਲੈਸ਼ ਲਾਈਟਾਂ ਤੋਂ ਬੱਚੋ, ਪਰ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਧੇਰੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭਾਗ ਹਨ, ਤੋੜਨਾ ਸੌਖਾ ਹੈ. ਕੋਰ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਗੜਬੜੀ ਨਾਲ ਅੰਨ੍ਹੇ ਨਾ ਹੋਵੋ.
ਚਮਕ: ਇਹ ਇਕ ਖਰੀਦ ਸਥਿਤੀ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰਾਤ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਾਟ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਹੈ ਜਿਥੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੈ.
ਸ਼ਤੀਰ ਐਡਜਸਟੇਲ: ਮੇਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤਿਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਰਾਤ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਦਾ ਖਰਚਾ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਡਜਸਟ ਕੀਤਾ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਜਿਹੜਾ ਖੂਨੀ ਸਬਕ ਹੈ.ਰਾਤ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਮਸ਼ਾਲਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਤੰਗ ਸੀਮਾ ਵਿਵਸਥਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.
ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ: ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਟਿਕਾ. ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਫਲੈਸ਼ ਲਾਈਟਾਂ ਬਹੁਤ ਆਮ ਹਨ, ਪਰ ਇਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸ਼ਿਕਾਰ ਮਸ਼ਹੂਰੀ ਇਕ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਵਿਰਾਸਤ ਹੈ. ਸਰਕਟ੍ਰਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਕਸਰ ਹੰਟ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਠੋਕਰ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਰਾਤ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਕੁਸ਼ਲਤਾ: ਇਹ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ. ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਟਾਰਸ ਹੁਣ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਦੋਵਾਂ ਬੈਟਲਜ਼ ਅਤੇ ਰੀਚਾਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਆਉਜਰੇ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅੰਨ੍ਹੇਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ.
ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਰਾਤ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਨਿਕ੍ਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਅਟੁੱਟ ਹੈ, ਅਤੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਦੇ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਧੁੰਦ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਘਣੇ ਜੰਗਲ ਵਿਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂਇੱਕ ਲਾਲ ਰੋਸ਼ਨੀ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ, ਕਿਉਂਕਿ ਲਾਲ ਬੱਤੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਮੀ ਲਹਿਰ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਸ਼ਾਸ਼ਕ ਰੌਸ਼ਨੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸੰਘਣੀ ਜੰਗਲ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ. ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਦਾਨ ਵਿਚ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ, ਹਰੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਘੱਟ ਤੀਬਰ ਹੈ ਪਰ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ.
ਇਨਕੈਂਡੈਸੈਂਟ: ਇਨਕੈਂਡੈਸੇਂਟ ਬਲਬ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਵਰਲਡ ਦਾ ਮੁੱਖ ਅਧਾਰ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਡੇ, ਆਮ ਲੈਂਪਾਂ 'ਤੇ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਫੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਨ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਲਪਸ਼ ਦੀ ਲਾਮ ਵਾਲੀ ਚਮਕ ਉੱਚੀ ਹੈ, ਪਰ the ਰਜਾ ਦੀ ਖਪਤ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਾਲੀਅਮ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਸ਼ਿਕਾਰ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ (ਸੰਭਾਵਿਤ ਸਟਾਕ ਹੈ) ਵਿੱਚ. ਹੁਣ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ LED ਲਾਈਟਾਂ ਸ਼ਿਕਾਰੀਆਂ, ਉੱਚ ਚਮਕ, ਘੱਟ energy ਰਜਾ ਦੀ ਖਪਤ, ਉੱਚ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ, ਲੰਮੀ ਜੀਵਨ ਦੁਆਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਰਸ਼ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ.
ਰਿਫਲੈਕਟਿਵ ਕੱਪ: ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਿਤ ਕੱਪ ਦਾ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਿਤ ਕੱਪ ਦਾ ਡੂੰਘਾ ਅਤੇ ਵੱਡਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕੇਂਦ੍ਰਤਵਾਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਫੋਕਸ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚੰਗੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਜੇ ਕਿਸੇ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੰਗਲੀ ਸੂਰ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਫੋਕਸ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਹੜ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੂਰੀ' ਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਲੈਂਸ: ਇਕ ਲੈਂਜ਼ ਇਕ ਵਿਸਥਾਰ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਹਿਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਲੈਂਸ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾ ਕੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਛੁਡਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਚਮਕਦਾਰ ਜਾਂ ਹਨੇਰੇ ਚੱਕਰ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਰੱਦ ਕਰੋ.
ਸਰਕਟ ਪ੍ਰਣਾਲੀ: ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਦਾ ਸਰਕਟ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਬਹੁਤ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ, ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਫਲੈਸ਼ ਲਾਈਟ ਕਿਉਂ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? ਇੱਕ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਦੇ ਸਰਕਟ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੈ. ਸਭ ਤੋਂ ਸਥਿਰ ਨਿਰੰਤਰ ਮੌਜੂਦਾ ਸਰਕਟ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ, ਇਹ ਚਮਕਦੀ ਚਮਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਉਸੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੀ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ.
ਬਿਜਲੀ ਸਪਲਾਈ: ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਸ਼ਿਕਾਰ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ ਜੋ ਬੈਟਰੀ ਅਤੇ ਚਾਰਜਿੰਗ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ. ਬੈਟਰੀ ਸੁੱਕੇ ਬੈਟਰੀ, ਉੱਚ energy ਰਜਾ ਦੀ ਬੈਟਰੀ ਅਤੇ ਲਿਥੀਅਮ ਆਇਨ ਬੈਟਰੀ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਚੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਸ਼ੈੱਲ: ਆਮ ਸ਼ਿਕਾਰ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਸ਼ੈੱਲ ਨੂੰ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਮੈਟਲ ਸਮੱਗਰੀ, ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਪਲਾਸਟਿਕ, ਅਲਮੀਨੀਅਮ ਐਲੋਏ ਸਤਹ ਦੇ ਇਲਾਜ. ਜੇ ਬਜਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਅਲਮੀਨੀਮ ਐਲੋਈ ਸਤਹ ਦੇ ਇਲਾਜ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਬਿਹਤਰ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ, ਬਲਕਿ ਜੰਗਲਾਂ ਦੀ ਮਾੜੀ ਥਰਮਲ ਚਾਲਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਤੋਂ ਵੀ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ.
ਪੋਸਟ ਸਮੇਂ: ਜਨ -30-2023